French translation for "giovanni paisiello"

giovanni paisiello

Example Sentences:

	1.	He was born in Puglia and died in Naples and was a friend of Giovanni Paisiello, with whom he collaborated on numerous operas. Il exerce à Naples toute sa vie et était un ami de Giovanni Paisiello, avec qui il a collaboré pour de nombreux opéras.
	2.	A cembalo concerto by Giovanni Paisiello was probably first performed at the court of Catherine II in 1781 with Sinyavina as soloist. Un concerto pour clavecin de Giovanni Paisiello a probablement été joué pour la première fois à la cour de Catherine II en 1781 avec Siniavina en tant que soliste.
	3.	Without official appointments, Le Sueur was reduced to poverty when in 1804, Napoleon named him maître de la chapelle at the Tuileries, to replace Giovanni Paisiello. Privé de ses appointements, Lesueur se trouve presque réduit à la misère lorsqu'en 1804, Bonaparte le nomme maître de la chapelle des Tuileries, en remplacement de Giovanni Paisiello.
	4.	He sang at the Théâtre-Italien in Paris from 1811 until 1814, to considerable acclaim in operas by Niccolo Zingarelli, Ferdinando Paer, Giovanni Paisiello, Antonio Salieri, and Mozart. Il chante au Théâtre italien de Paris de 1811 à 1814 où il obtient un considérable succès dans les œuvres de Niccolo Zingarelli, Ferdinando Paer, Giovanni Paisiello, Antonio Salieri et Wolfgang Amadeus Mozart.
	5.	Inno al Re (English: "Hymn to the King"), composed by Giovanni Paisiello in 1787, was the national anthem of the southern European kingdom of the Two Sicilies from 1816 until the Italian unification in 1860. L’Inno al Re (Hymne au Roi en français), composé par Giovanni Paisiello en 1787, était l'hymne national du royaume des Deux-Siciles de 1816 à 1860.
	6.	Many foreign composers such as Baldassare Galuppi, Giovanni Paisiello, Giuseppe Sarti, and Domenico Cimarosa (as well as various others) were invited to Russia to compose new operas, mostly in the Italian language. De nombreux compositeurs étrangers, comme Baldassare Galuppi, Giovanni Paisiello, Giuseppe Sarti, et Domenico Cimarosa (ainsi que beaucoup d'autres) furent invités en Russie et reçurent des commandes d'opéras, principalement en langue italienne.
	7.	It is said that following an illness in 1810, his voice changed markedly into that of bass, but this may have been a cover story for his technical transition into the bass repertoire upon the advice of the composer Giovanni Paisiello or singer Luigi Marchesi. On raconte qu'à la suite d'une maladie en 1810, sa voix s'est transformée en une voix de basse, mais ce n'est qu'une explication pour présenter sa transition technique vers le répertoire de basse sur les conseils du compositeur Giovanni Paisiello ou du chanteur Luigi Marchesi.
	8.	After coming back to Italy, she received the Giovanni Paisiello prize, a part of "Magna Grecia Awards", with the following motivation: "The musical event, the balance between the high pichtes and the shades in the pronunciation of words, make her voice a unique melody, Patrizia Laquidara emphasizes old sonorities and enters the scene, barefoot, to leave her untold impressions in the intimate sactum of every heart, that opens with her to new rhythms". Après le retour en Italie, elle obtient le "Prix Giovanni Paisiello", qui fait partie des "Magna Grecia Awards", avec la motivation suivante: "Le phénomène musical, l'équilibre entre les aigus et les nuances de la prononciation des mots, rendent sa voix une mélodie unique, Patrizia Laquidara rehausse vieilles sonorités et entre sur scène, les pieds nus, pour laisser son empreinte inédite dans les intimes sanctuaires de chaque cœur qui, devant elle, s'ouvre à des nouveaux rythmes".

Similar Words：

"giovanni orsina" French translation, "giovanni ottavio bufalini" French translation, "giovanni ottavio manciforte sperelli" French translation, "giovanni pacini" French translation, "giovanni padovani" French translation, "giovanni palatucci" French translation, "giovanni palmieri" French translation, "giovanni panico" French translation, "giovanni paolo castelli" French translation